This episode is about how travel can be disastrous and how tragedy has a special way of putting things into perspective. The sooner we come to terms with misdirection, the sooner we'll be able to enjoy what little time we have to get away.